美国总统大选首场电视辩论周四晚举行,现任民主党籍总统拜登与争取重返白宫的共和党籍前总统特朗普,事隔4年后再度同台激辩。 高龄81岁拜登的表现成为全球焦点,他声音沙哑,很多时口齿不清,结结巴巴,词不达意,被形容为“灾难级”、“车祸现场”,引发民主党阵营恐慌,党内要求拜登退选的声音高涨。特朗普被指在多个议题上说谎,但口齿伶俐,充满自信心,快速民调及普遍评论认为特朗普表现远胜拜登。
▲美国总统大选首场电视辩论周四晚举行,拜登与特朗普事隔4年再度同台激辩。
美国总统大选将于11月举行,由CNN主办首场总统电视辩论,于美东时间周四晚在亚特兰大举行,历时90分钟(第二场辩论于9月10日举行,由美国广播公司主办)。两人一登场就摆出剑拔弩张的姿态,甚至握手都省却。 辩论由资深的CNN主播塔珀与巴什主持,提出经济、堕胎、边境管制与移民、国会山庄暴动、气候变化、俄乌战事等议题。
拜登的声音据称因感冒而沙哑,他在讲台上匆匆讲完论点,结结巴巴地回答一些问题,有时说着说着越来越小声。辩论才到一半,一名曾为拜登2020年竞选阵营效力的民主党策士就形容这是一场“灾难”。美联社则在双方辩论过了半个小时作出初步总结说,声音嘶哑的拜登给出了杂乱无章的回答,有时在为自己的政策和纪录辩护时语无伦次。特朗普则在经济、堕胎和北约成员国国防开支等问题上撒谎。”81岁的拜登与78岁的特朗普都面临年纪和体能的质疑,但拜登更令人担心。
声音沙哑 回答杂乱无章
特朗普的发言包括了一些一再出现的谬误和失实陈述,例如移民带来犯罪潮、民主党支持杀婴等,但对比拜登的失色,没有惹起太多观众的反感。拜登在辩论期间谈到联邦医疗保险和税制改革时一度停了下来,似乎断了思路。他在回答国债问题时,提出对顶层富人加税,声音逐渐减弱,甚至思路走调,还出现口误说“击败了联邦医疗保险(Medicare)”。特朗普保持耐性听完,顺势讥讽“好吧,他是对的,他确实打败了医疗保险”,“他彻底摧毁它”。
当拜登就边境问题发表了一番言论后,特朗普抨击拜登语无伦次:“我真的听不懂他那句话最后在讲什么。我觉得他不知道自己在说什么。”一位曾坚定支持拜登的资深民主党策略师说:“拜登将面临越来越多要求他让位的呼声。”“民主党人对拜登有深厚的感情。现在这感情已经干涸。”一位民主党议员表示,拜登的表现引发了国会山庄的广泛恐慌:“今晚,代表民主党核心小组各阶层的多名众议员,私下互发短讯说,拜登需要宣布他决定不再竞选连任。我们需要提名一位新的参选人。拜登需要做一些爱国的事情并下台。”拜登阵营则声称拜登罹患感冒,是他表现失常的原因。
CNN在辩论结束后进行的一项快速民调显示,认为特朗普胜出的受访者较认为拜登胜出者多一倍(67%对33%)。不少观众在社交媒体把这场辩论描述为车祸现场等。奥巴马的前竞选经理普洛夫说 “拜登和特朗普年纪相差三年。 但今晚他们看起来相差三十岁。”
相关新闻:
美国大选︱加州州长被视为替代拜登出选热门,这样回答......