一名纽约法官周四（2月15日）为有史以来首次对一位美国前总统的刑事审判奠定了基础，驳回了特朗普提出的驳回指控的请求，这些指控称他伪造商业记录，以隐瞒在2016年成功竞选总统之前向一名色情明星支付的封口费。

▲美国前总统特朗普2024年2月15日在纽约州最高法院出席封口费一案的法庭审判。路透社

特朗普对审判提出了反对，主张审判会干扰他在今年11月的选举中夺回总统宝座的竞选活动，法官胡安·梅尔尚没有接受他的反对，裁决陪审团遴选工作将于3月25日开始。参与此案的一些律师预测这可能是为期六周的审判，期间特朗普将被要求每个工作日出庭，而不是进行竞选活动。

77岁的特朗普是共和党总统提名的领跑者。他很可能再次面对81岁的民主党总统乔·拜登（Joe Biden），特朗普在2020年输给了拜登，但直到今天，他仍错误地声称自己是因投票违规而未能连任。

特朗普正面临史无前例的四项起诉，涵盖91项指控，其中两项起诉涉及他非法试图扭转2020年败选结果，另一项起诉是因为他在2021年初总统任期结束时非法将高度机密文件带到他位于佛罗里达州的海湖庄园，还有一项起诉就是纽约一案。

特朗普否认了所有指控。

如果任何一项指控成立，特朗普可能面临数年监禁，但他将频繁出庭视为竞选活动的一部分，对他面临的这些指控当场即兴发出贬损的抱怨，并指责检察官试图阻止他再次赢得总统职务。

当他周四走进法庭时，他告诉记者，“要不是因为我正在竞选总统并且表现出色，他们是不会提出这个起诉的，绝不会。”

在纽约一案中，一项包含34项罪名的起诉书指控他伪造商业记录，以掩盖向色情演员风暴女丹尼尔斯支付的13万美元款项，以阻止她披露十年前与特朗普在一场名人高尔夫赛事期间幽会一晚的指控。他多次否认了她的说法。

特朗普在纽约一案中的主要控告人是迈克尔·科恩，他曾是特朗普的律师和帮他摆平政治事务的人。科恩表示，他向丹尼尔斯支付了封口费，并在特朗普2017年就任总统后通过一系列付款得到了报销。

科恩表示，特朗普曾在就任总统之初的一次白宫会议上向他保证，他即将收到下个月的付款。

科恩于2018年承认违反联邦竞选财务法并在该案上向国会撒谎。他被判三年监禁，服刑13个半月，然后在家监禁一年半。

科恩曾因对特朗普的忠诚而闻名，但他2019年在国会小组面前发表尖锐的证词，指责他的前任老板，他在证词中宣称，“我不再保护特朗普先生了。”科恩称他为“骗子”和“诈骗犯”。

科恩在监狱刑期于2021年底结束时表示：“我不会停止对执法的承诺。我将继续提供信息、证词、文件，并全力配合所有正在进行的调查，以确保其他人对其犯下的肮脏行为负责。”

检方陈述案情的核心是声称特朗普非法地将支付给科恩的封口费记录为科恩法律工作的业务费用，而不是作为对抗民主党人希拉里·克林顿（Hillary Clinton）来赢得总统职位的竞选费用。

特朗普辩称，管理商业记录的州法律不适用于联邦选举。

目前尚不清楚特朗普的其他刑事审判何时开始。华盛顿特区由三名法官组成的一个联邦上诉法院合议庭上周一致裁定，特朗普不能免于因总统任期最后几周采取行动非法密谋扭转败选结果而受到的指控。

特朗普已就这一裁决向联邦最高法院提出上诉。但最高法院尚未表示是否会听取该案的辩论或维持下级法院的裁决并继续进行审判。该审判原计划于3月4日开始，但已被无限期推迟。

周四在亚特兰大举行的另一场法庭听证会上，特朗普的律师要求佐治亚州的一名法官取消指控他和几位政治盟友犯罪的检察官的资格，这些罪行涉及他们试图推翻他在该州2020年的败选结果。

民选检察官法尼·威利斯（Fani Willis）承认与她聘请来帮助起诉此案的律师内森·韦德（Nathan Wade）有恋爱关系。特朗普和他的一些共同被告的律师声称，韦德的高额薪水被用于支付他与威利斯一起度假的费用，因此这一刑事指控受到了玷污。